Ejemplos del uso de "треть" en ruso
Большинство контейнеров заполнено меньше, чем на треть.
Bu kasaların çoğu kapasitesinin üçte biri kadar dolu.
Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай.
Yunan yoğurdu, glütensiz çörek, iki kaynamış yumurta, muzun üçte biri ve yeşil çay.
Приблизительно треть всей травы, растущей на планете, собирается насекомыми.
Dünyada büyüyen çimenlerin üçte birinden fazlasını bir böceğin biçtiği tahmin ediliyor.
Нам достанется треть, но пока деньги не в банке.
Biliyorum. Üçte birini alacağız, ancak para daha bankaya yatmadı.
Треть черных мужчин попадает в заключение в течение своей жизни.
Üç zenci adamdan biri mutlaka bir süre hapiste vakit geçirir.
Из импульсных двигателей могу выжать лишь треть мощности.
İticiden size verebileceğimin en iyisi üçte bir güçtür.
Даже самые лучшие в этом деле могут расшифровать треть сказанного.
En iyileri bile söylenenlerin en çok üçte birini doğru okuyabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad