Ejemplos del uso de "трусливый" en ruso

<>
Я взял твои деньги. Все прошло по плану. Ты трусливый и завистливый баран. Tek yaptığım karına bir kadın olduğunu hatırlatmak sense beceriksiz bir korkak gibi kaçtın.
Трусливый ляжет в могилу первым. Mezara ilk bu korkak girecek.
Вот ты где, трусливый заяц! Yakaladım! İşte buradasın. Seni korkak!
Что ты за парень такой трусливый? Nasıl erkek bu kadar ödlek olur?
А этот трусливый негодяй Антоний запрыгнул в шлюпку и помчался за ней! O korkak hain Antonius'da bir sala atlamış, ve onu takip etmiş.
Но конечно, это был незрелый и трусливый шаг. Ama evet. Bu olgunca olmayan, korkakça bir davranıştı.
Ты трусливый сукин сын, ты отец Джимми! Korkak orospu çocuğu seni, sen Jimmy'nin babasıymışsın!
Это был трусливый и подлый шаг. Bu korkakça ve haince bir hareket.
Ты просто трусливый цыплёнок. Sadece koca bir korkaksın.
Ты трус, трусливый сопляк. Çocuklarım var. Sen bir korkaksın.
Ты выбираешь трусливый путь. Korkakça olan yolu seçiyorsun.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.