Sentence examples of "ты позвонила" in Russian

<>
Когда ты позвонила, я заволновалась. Bana haber verince, çok endişelenmiştim!
Мне надо чтобы ты позвонила и отменила все встречи на сегодня. Üst makamları aramalı, bugün için olan tüm randevularını iptal etmelisin.
Ты позвонила миссис Хесс и сказала, что я один? Bayan Hes'i mi aradın? Burada yalnız olacağımı biliyor mu?
Ты позвонила моей жене? Sen karımı mı aradın?
Сьюзи, ты позвонила нам, помнишь? Suzie bizi sen aramıştın, değil mi?
Я бросил ее, как только ты позвонила. Tanrım, hayır. Sen arar aramaz ondan ayrıldım.
Ты позвонила на час раньше. Bir saat kadar erken aradın.
Ты позвонила своему брату? Erkek kardeşini mi aradın?
И ты позвонила в полицию. Sen de polisi aradın tabii.
А Фиби позвонила Хансу. Ve Phoebe Hans'ı aradı.
Люси позвонила на таксофон. Lucy kontörlü telefonu aradı.
Мама позвонила мне, и я прибыл. Anneleri beni arar, ben de giderim.
Почему она не позвонила? Niye aramamış ki beni?
Когда ты ему позвонила? Onu ne zaman aradın?
О, между прочим, Мэдди позвонила сегодня за ланчем. Bir de, bugün Maddie öğle yemeği için beni aradı.
- Женщина которая позвонила.. 'i arayan kadın...
Я позвонила неделю назад. Bir hafta önce aramıştım.
Но позавчера мне позвонила Люсия, наша горничная. Ama dönmemizden bir gün önce hizmetçimiz Lucia aradı.
Вчера ты не позвонила, и я начал беспокоиться. Senin için endişelendim. Dün geceden sonra senden haber alamadım.
Во сколько Розали позвонила тебе? Rosalee seni ne zaman aramıştı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.