Ejemplos del uso de "ты узнаёшь" en ruso

<>
Ты узнаёшь эту церковь? Bu kiliseyi biliyor musun?
Ты узнаёшь этот запах? Bu kokuyu hatırlıyor musun?
Как? Ты уже отца не узнаёшь? Ne, insan kendi babasını tanımaz ?
Ты узнаёшь это, Брайан? Bunu hatırladın , Brian?
Ты узнаёшь эти объекты? Bu nesneleri tanıdın mı?
Уолтер, ты узнаёшь это? Walter, bunu hatırlıyor musun?
И чем больше о нас узнаёшь, тем хуже становится. Hakkımızda ne kadar şey öğrenirsen, öğrendiklerin gitgide daha korkunçlaşıyor.
Майк, ты узнаёшь этого мужчину? Mike, bu adamı tanıyor musun?
Ну, кого-нибудь узнаёшь? Tanıdığın birini görebiliyor musun?
Ты узнаёшь этого молодого человека? Buradaki genç adamı tanıdın mı?
Ты не узнаёшь свою работу? Kendi yaptığın işi tanıyamadın mı?
Ты узнаёшь мой голос? Sesimi tanıyor musun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.