Beispiele für die Verwendung von "ублюдки" im Russischen

<>
Тупые ублюдки на все идут. Salak puştlar her boku deniyorlar.
И ублюдки все еще там. Ve o piçler hâlâ orada.
Они расстреляли мое кафе, чертовы ублюдки! Dükkanıma ateş mi ediliyor? Lanet piçler!
Пускай эти ублюдки сгорят! Yakın gitsin orospu çocuklarını!
Счастливого полёта, ублюдки. İyi yolculuklar piç kuruları.
Дон Пабло, эти ублюдки убьют вас! Bay Pablo, bu piç sizi öldürecek!
На что уставились, ублюдки британские? Ne bakıyorsunuz lan, İngiliz piçleri?
Ну тогда эти ублюдки успеют перегруппироваться. Aksi halde bu piçler düzen değiştirecekler.
Да просто эти желторотые - ублюдки! Bu lanet çekik gözlüler iğrenç diyorum!
Быстрые маленькие ублюдки, впрочем недостаточно быстрые. Küçük şerefsizler çok hızlılar ama yeterince değil.
Хватит за мной ходить, ублюдки! Takip etmeyin beni, piç kuruları!
Ублюдки называли это операцией "Чистые ручки". Piçler buna "Temiz El Operasyonu" diyor.
Эти маленькие ублюдки, как таблетки для похудения. Piç kuruları, adeta Şeytan'ın diyet hapları gibi.
Русский ублюдки собираются покончить со мной. O Rus şerefsizleri benim işimi bitiremeyecekler.
Эти ублюдки знают, как они вредят нам? Bu piçler bizden neler alıp götürdüklerini biliyorlar mı?
Эти ублюдки подделали залежь. O aşağılıklar madenimi tuzlamış.
Вы отвратительные, отвратительные ублюдки. Sizi hain, hain piçler.
Сказал, что дети Эдварда ублюдки? Edward'ın çocuklarının piç olduğunu söyledin mi?
Извини! Паршивые ублюдки! Sizi gidi pis piçler!
Это ведь дети, вы, больные ублюдки. Bunlar daha çocuk, sizi hastalıklı orospu çocukları.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.