Ejemplos del uso de "уговорю" en ruso

<>
Я уговорю Брандо Уилкса сыграть свадьбу. Brando Wilkes'i ikna etmeseydim iyi olurdu.
Возможно, я уговорю тебя остаться. Dur. Belki seni kalmaya ikna edebilirim.
Я уговорю его сотрудничать. işbirliği yapmasını sağlamak istiyorum.
Но я уговорю её. Ama onu ikna edeceğim.
Если проиграю я, то я уговорю своего клиента принять твою. Ben kaybedersem, müvekkilimi, anlaşmanı kabul etmesi için ikna edeceğim.
Я уговорю их отдать тебе половину. Onları paranın yarısı için ikna edeceğim.
Может, уговорю Крюка остаться дома. Belki Kanca'yı evde kalmaya ikna edebilirim.
Может, я уговорю вас немного задержаться? Seni biraz daha kalmaya ikna edebilir miyim?
Я уговорю его, что он не психолог, а главный советник. Rudy'nin sıradan bir psikolog değil, danışmanların şefi olduğuna onu ikna ederim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.