Ejemplos del uso de "узнаете" en ruso

<>
Узнаете его, Кортни? Onu tanıyor musun Courtney?
Узнаете этого жеребца в голубых шортах? Buradaki mavi şortlu aygırı tanıyor musunuz?
Вы узнаете этого кролика? Bu tavşanı tanıyor musunuz?
Профессор, вы узнаёте этих девушек? Profesör, bu kızları tanıyor musunuz?
Вы узнаёте это оружие? Bu silahı biliyor musunuz?
Узнаете меня, мистер Кокрэн? Beni tanıdınız mı Bay Cochran?
Узнаёте его? Нет. Bu adamı tanıdın mı?
Мадам Пюжоль, вы меня узнаете? Bayan Pujol, beni tanıdınız mı?
Вы узнаете, И город тоже. Anlarsın, şehir de aynı şekilde.
Вы узнаете этот Фу? Bu Fu'yı tanıdınız mı?
Мистер Мёрфи, вы узнаете этих людей? Bay Murphy, bu adamları tanıyor musun?
Мисс, вы узнаёте эту девушку? Bayan, bu şahsı tanıyor musunuz?
Теперь вы ее узнаете? Şimdi tanıdın mı peki?
Теперь вы его узнаете? Şimdi onu tanıdın mı?
Эллен, вы узнаёте этот ключ? Ellen, bu anahtarı tanıdın mı?
Узнаете их, коммандер? Onları tanıyor musun Binbaşı?
Вы узнаете эти кольца или нет? Bunlardan birini tanıyor musun tanımıyor musun?
Вы узнаёте этот нос? Bu burnu tanıyor musunuz?
Вы узнаете меня, мисс Такер? Beni tanıdınız mı, Bayan Tucker?
Мистер Зарецкий, вы узнаете этого человека? Bay Zaretsky, bu adamı tanıyor musunuz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.