Ejemplos del uso de "узнать о" en ruso
но до отъезда им должно узнать о вашем согласии и утвердится в серьезности ситуации.
Onlar gitmeden razı olacaksın, yoksa her şey sarpa sarar. Bu evlilik bence uygundur.
Я хочу узнать о погибших, и что привело их в парк.
Ölenler hakkında daha fazlasını ve o kişileri parka neyin getirdiğini merak ediyordum.
Мы пытаемся побольше узнать о женщине по имени Эбигейл Джонс.
Abigail Jones adındaki kadın hakkında daha fazla şey öğrenmeye çalışıyoruz.
Я хотела повидать мир, узнать о нем побольше.
Dünya hakkında daha fazlasını öğrenmek istedim kendi düşüncelerimi oluşturmak.
Мне нужно побольше узнать о медицинской истории вашей жены.
Eşinizin medikal geçmişine dair biraz daha bilgiye ihtiyacım var.
Ну, прежде всего, вам с Алексом нужно сходить к доктору и узнать о других видах контрацепции.
Şey, her şeyden önce Alex ve senin başka bir doğrum kontrol yöntemi için bir doktora görünmeniz gerekiyor.
Мы здесь, чтобы узнать о рыбной ловле.
Buraya sürdürülebilir balık tutma uygulamalarını öğrenmek için geldik.
Хоть и папина миссия топ-секретна эти люди хотят узнать о ней.
Babanın görevi çok gizli olduğu için bu insanlar da öğrenmeye çalışıyorlar.
Я просто хотел побольше узнать о человеке, который меня нанял.
Yalnızca beni işe alan adam hakkında daha fazla bilgi edinmek istemiştim.
Но надо было приехать сюда, чтобы узнать о любви.
Sevgiyi öğrenmek içinse buraya gelmem gerekiyormuş. Sevgi hakkında ne öğrendin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad