Ejemplos del uso de "узы" en ruso

<>
Брачные узы - крепкие узы. Evlilik bağları, gerçek bağlardır.
Такие хрупкие узы доверия. Ne zayıf güven bağları.
Их связывали глубокие узы. Derin bir bağları vardı.
Нас связывают кровные узы. Kan bizi birbirimize bağlar.
Мне кажется, некоторые узы неразрывны. Bazı gönül bağları asla kopmuyor galiba.
Какие возможности даруют вам узы брака! evlilik bağı bize ne imkanlar sağIıyor.
К чертям теперь мои узы с Темными. Ve benim Karanlık'la olan bağlarım da ölecek.
Для того и существуют узы брака. Evlilik bağı böyle bir sonucu gerektirir.
Одной из его первых ролей была погибший в автоаварии друг Алекса Китона Грег в ситкоме "Семейные узы", эпизод "Э, меня зовут Алекс" (1987). En eski rollerinden birisi 1987'de Emmy Ödül'lü dizi "Aile Bağları "'nın" A, My Name Is Alex "adlı bölümünde bir araba kazasında öldürülen Alex Keaton'ın arkadaşı Greg rolüyle dikkat çekmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.