Sentence examples of "укол инсулина" in Russian

<>
Пора диабетику сделать укол инсулина. Diyabetik için insülin vurma zamanı.
Хорошо, очень высокие уровни инсулина в крови. Çok yüksek olmalı. Kandaki insülin seviyesi oldukça yüksek.
Брент, отведи Сэм к звездолету. Ей нужно сделать укол. Brent, Sam'i uçağa geri götürüp alerji iğnesi yapman gerek.
Вы знаете, что сейчас дозатор инсулина мониторится по сети? Bugünlerde çoğu insülin pompasının bir ağa bağlı olduğunu biliyor muydun?
Один укол и ты пойдешь домой. Bir iğne ve sonra evine dönceksin.
Ей нужно делать уколы инсулина каждые часа. Yirmi dört saatte bir insülin iğnesi oluyormuş.
Сделайте мне ещё укол. Bir iğne daha yap.
Десять единиц инсулина, слишком много сахара в крови. On birim insülin, deri altı. Parmaktan şeker ölçümü.
Почти. Я сделал укол от боли. Ona acı için bir iğne yaptım.
Скоро понадобится ещё один укол. Bir aşı daha olman gerekecek.
Могу предложить укол кортизона. Kortizon iğnesi tavsiye edebilirim.
А тебе надо сделать укол. Sana bir iğne yapayım mı?
Доктор Сандерсон делает укол. Dr. Sanderson iğne yapıyor.
А мне будут делать укол? Ben iğne olmak zorunda mıyım?
Да, один небольшой укол. Evet, bir iğne yapılacak.
Мне нужен ещё один укол. Bir iğneye daha ihtiyacım var.
А теперь я сделаю укол. Şimdi sana bir iğne yapacağım.
Хотя ему понадобился укол адреналина. Bir adrenalin iğnesine ihtiyacı vardı.
Сейчас я сделаю тебе укол, Клэр. Şimdi sana bir iğne yapacağım, Claire.
Она сделала мне какой-то укол. Bana bir çeşit iğne yaptı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.