Ejemplos del uso de "унижение" en ruso

<>
Барт никогда меня не простит за своё унижение. Onu küçük düşürdüğüm için Bart beni asla affetmeyecek.
Общественное унижение посредством сыра. Peynir yüzünden sosyal yokoluş.
Соблазнение и унижение тебя - вот настоящая цель. Asıl hedef, kanına girip sonrasında aşağılamak idi.
Унижение может подтолкнуть людей к неразумным поступкам. Küçük düşmek, insanlara mantıksız şeyler yaptırabilir.
Еженедельное унижение вопросами без ответов. Haftalık aşağılama sorusu cevapsız kaldı.
Он позор и унижение для этого госпиталя. Bu hastanenin yüz karası ve utanç kaynağı.
Такой позор и унижение достаточно хороши? Bu rezil aşağılanma yeterince iyi mi?
Что это, если не унижение? Bu küçük düşme değil de nedir?
Для дочери это страшное унижение, поскольку мать дает ей понять, что она бездарность. Kız için daha aşağılayıcı bir şey yoktu. Çünkü annesi şöyle demişti: Sen hiçbir şeysin!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.