Ejemplos del uso de "уничтожишь" en ruso

<>
Куинси, ты уничтожишь все образцы! Quincy, bütün numuneleri yok edeceksin.
И затем пойдешь туда и уничтожишь всех, кто совершил это. Sonra oraya gidecek ve buna neden olan herkesi tek tek mahvedeceksin.
Если ты когда-нибудь меня уничтожишь, обещай, что похоронишь меня здесь. Eğer bir gün beni yok edersen, beni buraya gömeceğine söz ver.
Ты уничтожишь свои исследования? Araştırmanı yok edecek misin?
Если ты не уничтожишь эту запись, это привлечёт внимание кое-кого другого. O kaydı yok etmezsen, ismin başka bir yerin haritasına daha girecek.
Чтож, если уничтожишь его по-раньше, заходи. Onu erken yok edersen lütfen bana da uğra.
Но если ты уничтожишь шубу таким образом это будет преступление против природы. Ama bunun gibi bir paltoyu yok edersen doğaya karşı suç işlemiş olursun.
Ты уничтожишь его карьеру, только так. O'nun kariyerini ancak bu şekilde yok edebilirsin.
Если уничтожишь ящик, люди, которые нам дороги, умрут. Eğer kutuyu yok ederseniz bizim için gerçekten önemli olan insanlar ölecek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.