Ejemplos del uso de "ухудшается" en ruso

<>
дыхание Марии, кажется, ухудшается. Mary'nin nefes alması kötüleşiyor gibi görünüyor.
Состояние лёгких пациента быстро ухудшается. Hastanın akciğer fonksiyonları hızla kötüleşiyor.
Поскольку его физическое состояние ухудшается, его дух - также. Fiziksel olarak kötüleştiği gibi ruhsal olarak da durumu kötüye gidiyor.
Ситуация быстро ухудшается, сенатор. Durum git gide kötüleşiyor Senatör.
Но ясно, что её состояние ухудшается. Ama bariz bir şekilde durumu kötüye gidiyor.
Тельца Леви, из-за них здоровье стремительно ухудшается. Lewy cisimciği giderek artan bir çöküşe sebep oluyor.
И твое состояние ухудшается. Ve durumun gittikçe kötüleşiyor.
Артрит ухудшается, а не проходит. Artrit kötüye gider, iyiye değil.
Тони, ситуация ухудшается. Tony, gittikçe kötüleşiyor.
Психическое здоровье твоей бабушки ухудшается. Babaannenin akıl sağlığı kötüye gidiyor.
Ситуация ухудшается. Durumlar kötüleşiyor.
Его зрение ухудшается. Onun görüşü kötüleşiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.