Ejemplos del uso de "ух-ты" en ruso

<>
Ух-ты, они даром время не теряют. Vay, onlar her zaman boşa harcamayın.
Ух-ты, настоящий живой робот! Vaay! Gerçek bir robot.
Ух-ты таких городов на южном полюсе нет. Vay, güney kutbunda böyle şehirlerimiz yok.
Ух-ты, да у тебя тут куча денег. Vay be, burada bir sürü para var.
Ух-ты! Конкретно пьющая толпа! Vay, iyi içiyorsunuz millet.
Ух-ты, это было быстро. Vay, bu hızlı oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.