Ejemplos del uso de "учителем" en ruso
В дневное время Гарнер работал учителем рисования в школе Анны Ортис.
Sanat öğretmeni, Ana Ortiz lise Garner'ın günlük iş bir olduğunu.
Не учитывая то, что он был весьма терпеливым учителем.
Evet? -Ama doğru hatırlıyorsam o çok sabırlı bir öğretmendi.
Быть учителем, значит предлагать студентам дорогу в будущее, а я все испортил.
Öğretmen olmak, öğrenciler için geleceğe bir kapı açmak demektir ve ben rezil ettim.
Он никогда внимательно не слушает сказанное учителем.
O, öğretmenin söylediklerine fazla dikkat etmez.
После увольнения с военной службы, работал учителем, переводчиком и журналистом.
Kopenhag'a taşındı ve orada öğretmen, yazar ve çevirici oldu.
После его окончания в 1985 году, он становится учителем по гитаре.
Buradan da 1985'te mezun olan sanatçı, kariyerine gitar öğretmenliği yaparak başladı.
В 1934 году она работала учителем в Лиме и занималась научными переводами.
1934'te bir parmağını kangrenden kaybetmiştir. Aynı yıl Lima'da öğretmen olmuştur ve bilimsel çeviriler yapmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad