Ejemplos del uso de "фаза" en ruso

<>
У них, наверное, фаза отношений такая. Dürüst olmak gerekirse, muhtemelen bir dönemden geçiyorlardır.
Финальная фаза успешна, точка. Son evre başarılı, nokta.
Финальная фаза завершается, передать всю резервную энергию Прототипу. Son aşama başlıyor, bütün ayrılmış gücü Yaratıcı'ya yönlendirin.
Тогда - третья фаза. O zaman. aşamaya geçiyoruz.
Вторая фаза, это уже серьезнее. İkinci aşamada işler iyice ciddiye binecek.
Раньше вторая фаза длилась девять месяцев. İkinci aşama eskiden dokuz ay sürerdi.
Третья фаза, ведешь ты. Üçüncü aşama, sen kullanıyorsun.
Мистер Гупта? Первая фаза завершена. Bay Gupta, birinci aşama tamamlandı.
Фаза - это заговор молчания. Aşama, konudan söz etmemek.
Такая фаза жизни звезды может длиться до 10 миллионов лет. Yıldızın yaşamının bu aşaması 10 milyon yıla kadar dayanabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.