Ejemplos del uso de "ценный урок" en ruso

<>
Полагаю, оба мы получили ценный урок. Sanırım ikimiz de faydalı bir ders aldık.
Вы преподали мне ценный урок: Bana değerli bir ders öğrettiniz:
Зато вы получили ценный урок. Burada değerli bir ders aldınız.
Это ценный урок Всем, кто любит наличку. İşte bu ders olsun benim gibi para severlere...
Извините, мне пора на урок. Üzgünüm, derse gitmem gerekiyor. Peki.
Вы четверо, трое моих лучших друзей и один весьма ценный знакомый. Dördünüzden üçünüz, benim en yakın arkadaşımsınız. Biriniz de değerli bir tanıdığım.
Кое-кто, кто поучил тяжелый урок отказа. Birileri reddedilmek konusunda zorlu bir ders alacak.
Я могу дать тебе очень ценный сувенирный свадебный колокольчик Уилла и Кейт. Wills and kate'in çok değerli yadigar düğün çanını veriyorum. -Peki tamam.
Думаю, что этот урок следует закрепить. Sanırım bu dersi baştan öğrenmemin vakti geldi.
Он ценный сотрудник. O değerli birisi.
Ты в курсе, когда следующий урок? Bir sonraki ders ne zaman biliyor musun?
У вас очень ценный груз. Çok önemli bir şey taşıyorsun.
Мне надо выбрать урок, который будет у меня до математики. Hala bir ders seçmem lazım. Matematikten önce bir saat boşum var.
Мой самый ценный товар - информация. Benim bildiğim en önemli mal bilgidir.
Я делаю. Пойду сейчас на урок. Ben birşey yapıyorum, sınıfa gidiyorum.
Кто-то очень ценный для этой программы мертв. Bu program için çok değerli biri öldü.
Давай, и быстро возвращайся на урок. O zaman acele et ve derse git.
Вы ценный член этого экипажа. Bu mürettebatın değerli bir üyesisin.
Урок вот-вот начнется. Ders başlamak üzere..
Я потеряла ценный нож для бумаг. Çok değerli bir kâğıt bıçağımı kaybettim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.