Ejemplos del uso de "цитирую" en ruso

<>
Ты сказал, цитирую: "Будешь учиться на одни пятерки - получишь щенка". Demiştin ki, alıntı yapıyorum "Tüm notların A olursa sana köpek yavrusu alacağım."
"2 июля" - я цитирую Джона Адамса! "2 Temmuz", John Adams'dan alıntı yaptım!
Сегодня он, цитирую: "Не в себе". Bugün, o, onun deyimiyle "kendinde değil."
О, и вот здесь, в самом конце, цитирую: Evet, tam burada. Benden alıntı yapmış: "Göreceğiz".
Вообще-то вы написали, цитирую: Aslında tam olarak şöyle dedin:
Убийца, я цитирую, "выглядел, как ниндзя". Katil, alıntı yaparak söylüyorum, "bir ninjaya benziyordu."
Просто цитирую его мейл. Sadece e-postasından alıntı yaptım.
Не знаю, почему цитирую тебя. Neyini gösteriyorum bilmiyorum, ama gösteriyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.