Ejemplos del uso de "чертежи" en ruso

<>
Тогда где же украденные чертежи? Öyleyse çalınan inşa planları nerede?
Я видел чертежи своими глазами. Bina planlarını kendi gözlerimle gördüm.
Я получил чертежи от городского инженера. Şehir planlama mühendisinden binanın planlarını aldım.
Записи сделок, чертежи. İş toplantıları, planlar.
Так ты передала чертежи в руки врага. Bina planlarını bu şekilde düşmanların eline verdin.
Ана помогла мне сделать некоторые чертежи для сдерживающей камеры. Ana önlem haznesi konusunda birkaç plan çizmeme yardımcı oldu.
Надо сравнить исходные чертежи с новыми. Bir de binanın orijinal planlarına bakalım.
Ты сможешь найти городские чертежи этой церкви? Bu kilise üzerindeki şehir planlarına bakabilir misin?
Сильвестру больно так что, остановись на минутку, если нужно и затем возвращайся просматривать эти чертежи. Asıl canı yanan Sylvester yani ihtiyacınız varsa bir dakika çıkın sonra bu planları incelemek için geri gelin.
Надо было выкрасть чертежи у своей матери-социопатки, раз она владелица. Sosyopat annenden binanın planlarını çalmalıydın belki de. Neticede burayı o yönetiyor.
Тоннели, чертежи, коды безопасности. Tuneller, plan, güvenlik sifreleri.
Не нашли чертежи, но достали бейдж. Proje yok, ama güvenlik kartımız var.
чертежи, компьютерное моделирование. Planlar, bilgisayar modellemesi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.