Ejemplos del uso de "честные" en ruso

<>
Есть народ, избиратели, честные люди, перед которыми я ответственен. İnsanlar vardır, oy veren doğru insanlar, ben onlara karşı sorumluyum.
Конечно, ведь копы в Бояке такие честные, да? Evet, çünkü Boyacá'daki polisler çok dürüst, değil mi?
Очень открытые и честные. Oldukça açık ve dürüst.
Как ты можешь строить честные отношения? Nasıl dürüst bir ilişkin olabilir ki?
Думаю, что не все такие честные, как ты, братишка. Herkesi kendi gibi dürüst zannetme kardeşim. - Ben senin kardeşin değilim.
Я и раньше видела честные лица. Daha önce de dürüst yüzler gördüm.
Покажи американцам, какие мы честные и трудолюбивые. Amerikalılara ne kadar dürüst ve çalışkan olduğumuzu göster.
Может, просто люди тут честные. Amerika'da suçlu kaldı. Belki insanlar dürüsttür.
Но миром могут править хорошие люди, честные, если мы только найдём в себе смелость попытаться. Ama bu dünya iyi ve adaletli insanlara ait olabilir. Hep birlikte denemeye cesaret edersek olur bu ancak.
Вы хорошие, добрые, честные люди. Siz iyi, nazik ve dürüst insanlarsınız.
Мне нравятся честные юристы. Dürüst olan avukatları severim.
Здесь живут хорошие и честные люди. Buranın halkı iyi ve dürüst insanlardır.
Только так вы сможете построить честные отношения с Шелби. Shelby ile dürüst bir ilişki kurmanın tek yolu bu.
Все они честные люди. Hepsi de dürüst insanlardır.
Нет, они честные. Hayır, onlar dürüsttür.
У меня есть вопросы. И мне нужны честные ответы. Bir kaç sorum var, ve dürüst cevaplar istiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.