Ejemplos del uso de "читай" en ruso

<>
Читай, будь любезен. Sayfaları oku, lütfen.
Просто возьми хорошую книгу и читай! Güzel bir kitap al ve oku!
А если собьешься - читай с экрана. Eğer dikkatin dağılırsa sadece ekrandakileri oku yeter.
Читай, если хочешь. İstersen okumaya devam et.
Читай дальше, дорогая. Sen oku, tatlım.
Не знаю. Читай книги. Смотри телевизор. Bilmiyorum.Kitap oku, biraz televizyon izle.
Читай быстро и пропускай параграфы. Hızlı oku, paragraf atla.
А в голос все-таки не читай. Hem bir de yüksek sesle okuma.
Тогда читай вслух и громко. Sonra hepsini yüksek sesle oku.
Давай, читай что написано. Devam etme, sayfayı oku.
Читай вслух, Винстон. Dışından oku, Winston.
Просто замолчи и читай меню. Çeneni kapa ve menüyü oku.
Сэмми, читай быстрее! Sam daha hızlı oku!
Читай, дальше про сейф. Devam etsene, kasayı oku.
Садись и читай, ладно? Otur ve oku olur mu?
Так что читай договор. Anlaşmayı tekrar bir oku.
Не читай мне лекции. Bana öğüt vermeye çalışma.
Сними очки и читай. Gözlüğünü çıkar ve oku.
Майка, просто читай ему. Myka, sadece oku ona.
Не читай мои книги и не следуй моим рецептам! Bir daha ne kitaplarımı oku ne de tariflerimi yap!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.