Ejemplos del uso de "что ты сделал" en ruso

<>
Что ты сделал сейчас? Ne yaptın şimdi sen?
Джамал, что ты сделал? Jamal, ne yaptın sen?
Тогда что ты сделал, Грэхем? O zaman ne yaptın, Graham?
Что ты сделал, Вуд? Sen ne yaptın, Wood?
Что ты сделал с моей столовой? Yemek odamı ne hâle getirdin böyle?
Что ты сделал с Мэттом Кейси? Ne yaptın ona, Matt Casey?
Это как-то нелогично, что ты сделал. Çok mantıksız bir şekilde konudan konuya atladın.
Питерсон знал, что ты сделал? Peterson, bunu yaptığını biliyor muydu?
Ишим, что ты сделал? Ishim sen ne yaptın böyle?
Расскажешь, что ты сделал? Bana ne yaptığını anlatacak mısın?
Что ты сделал с мылом? Bu lanet sabuna ne yaptın?
Неважно, что ты сделал. Ne yaptığının bir önemi yok.
Скажи, что ты сделал зелье. Lütfen bana iksir işini çözdüğünü söyle.
что ты сделал, старик? Sen ne yaptın dostum ya?
Что ты сделал с охранником? O güvenlik görevlisine ne yaptın?
Что ты сделал меня богатой? Beni sen mi zengin ettin?
После всего, что ты сделал для Кристины, это меньшее, что мы могли. Kristina için yaptığın onca şeyden sonra, en azından bunu yapalım biz de senin için.
Хранитель, что ты сделал? Muhafız, ne yaptın sen?
Что ты сделал с моим несчастным полупьяным братом? Sefil ve ayyaş kardeşime ne oldu söyle bakalım?
Пророчество, то что ты сделал в туннеле, сбывается, Алекс. Kehanet, biraz önce tünelde yaptığın şey, hepsi gerçek oluyor Alex.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.