Ejemplos del uso de "эти часы" en ruso

<>
Эти часы настроить невозможно. Bu saati kurmak imkansız.
Взгляните на эти часы! Şu saate bir bakın!
Помнишь эти часы с вербеной? Bu mineli saati hatırlıyor musun?
Одна из них подарила ему эти часы. Onlardan Bir tanesi ona bu saati verdi.
Гамбургеры стоят больше, чем эти часы. Hamburgerler, bu saatten daha fazla eder.
Бишоп рассказывал про эти часы? Bishop bunu nerden buldugunu söyledimi?
Эти часы - Биг Бен. Şu saat dalgametresi Big Ben.
Мне нравятся эти часы. Bu saat hoşuma gitti.
Посмотри, эти часы немного спешат. Bak şimdi. O saat biraz önde.
Эти часы мне подарил президент. Bu saati bana Başkan verdi.
Так хочется отобрать эти часы. O saate kesinlikle el koyacağım.
Где ты взяла эти часы? Bu kol saatini nereden aldın?
Эти часы подарили мне. Bu saat bana hediyeydi.
Много деловых вопросов решается в эти часы, Мэг? O saatlerde işle ilgili durumlar mı yaşanıyordu, Meg?
Я просто работал с часами, и я задумался сколько времени уже отмерили эти часы... Bir saatle uğraşıyordum ve sonra birden düşünmeye başladım. Saatin ne kadar zamandır çalıştığını falan yani.
Я думаю, это больше, чем достать эти часы. Bence o saatten başka da ortaya çıkarılması gereken şeyler var.
Он даже дал мне эти часы. Hatta, bana bu saati aldı.
Эти часы мне купила Гейл. Bu saati bana Gail vermişti.
Послушай, эти часы неподвижны. Dinle. Saat burada, sabit.
Вспышки сбивают эти часы. Bu parıltılar saati bozdu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.