Ejemplos del uso de "это платье" en ruso
С твоего позволения, мне надо снять это платье и почистить его.
İzin verirsen bu elbiseyi çıkarıp temizleyeceğim. Öncelikle geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
Это платье вполне подойдет вам, когда соберетесь замуж.
Bu elbise size tam uymuştu. Evlenirken hiç tadilat gerektirmemişti.
Ну, во-первых у меня нет ног подходящих под это платье.
Öncelikle, Böyle bir kıyafeti giymek için yeterli bacaklara sahip değilim.
Детка, зачем мне опять надевать это платье?
Tamam. Bebeğim tatlım neden bu elbiseyi tekrardan giyiyorum?
Это платье делает мои бедра "никакими" и сиськи болтаются.
Ne dersin? Basenlerime bir etkisi yok ve göğüslerimi berbat gösteriyor.
Это платье ужасно старомодно, да и рвётся буквально на глазах.
Bu şey o kadar eski moda ki gerçekten lime lime oluyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad