Ejemplos del uso de "этот разговор" en ruso
Я думаю, этот разговор слишком высокопарный.
Bu konuşmanın garip bir resmiyette olduğunu düşünüyorum.
Похоже, этот разговор откладывается на следующий раз.
Bu sohbeti başka bir zamana saklamalıyız belki de.
Забудь вообще про этот разговор и обещай больше не поднимать эту тему.
Bunu söz konusu ettiğimizi unutacak, ve tekrar dile getirmeyeceğine söz vereceksin.
Да, мы уйдем, как только закончим этот разговор.
Evet, gideceğiz, kısa sürede sizinle konuşmamız bittikten sonra.
Так, знаете что?% мамы Сэм не хочет вести сейчас этот разговор.
Bak ne diyeceğim, Sam'in annesi şu anda bu konuşmayı %100 yapmak istemiyor.
И когда это случится, мы закончим этот разговор.
Seni bulacağız. Ve bulduğumuz zaman seninle bu konuşmayı bitireceğiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad