Ejemplos del uso de "эту женщину" en ruso

<>
Я не трогал эту женщину. Ben o kadına hiç dokunmadım.
Я едва знал эту женщину. Bu kadını çok az tanıyordum.
Шериф, арестуйте эту женщину! Şerif, tutuklayın bu kadını.
Кто выдаёт эту женщину замуж? Bu kadını kim teslim ediyor?
Дэдшот, немедленно застрели эту женщину! Deadshot, hemen vur şu kadını!
И здесь я встретил эту женщину. Жозетт. O kadına, işte böyle rastladım Josette'e "
Эту женщину зовут Джулия. Bu kadının adı Julia.
Уберите эту женщину от моей сестры. Bu kadını kız kardeşimden uzak tutun.
Я никогда не видела эту женщину, как и Мерл. O kadını daha önce ne ben gördüm. Ne de Merle.
Хойт, берёшь ли ты в жёны эту женщину? Hoyt, bu kadını karın olarak kabul ediyor musun?
Эту женщину зовут Фелиция Гасри. Bu kadının adı Felicia Guthrie.
Эту женщину зовут Клио, и она похититель личностей! Bu bayanın adı Clio ve o bir kimlik hırsızı!
И каждый вечер среды я видел эту женщину. Her Çarşamba gecesi de bir kadın dikkatimi çekerdi.
Александр, ты берешь эту женщину в свои законные жены? Alexander, bu kadını kanunen karın olarak kabul ediyor musun?
Обе малоберцовые и большеберцовые кости указывают, что он посещал эту женщину довольно часто. İki uç kaval kemiği ve incik kemikleri bu kadını sık sık ziyaret ettiğini gösteriyor.
Целью было искалечить эту женщину, Джетро. Jethro burada amaç bu kızın sakat kalmasıydı.
Забираем эту женщину и уходим. O kadını da alıp gidiyoruz.
Мы доставили к ним эту женщину. Dün onlara bu kadını teslim ettik.
Капитан позволит нам взять эту женщину под стражу? Yüzbaşı bu kadını gözaltına alamamıza izin verir mi?
Я любил эту женщину долгие годы, братишка. O kadına uzun yıllar boyunca aşıktım, ahbap.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.