Ejemplos del uso de "я боялся" en ruso
Я боялся, что люди потеряют направленность и боевой настрой.
Adamların dikkatlerinin dağılıp, ciddi bir moral çöküntüsü yaşamalarından korkuyordum.
Я боялся любить её. И это стоило девушке жизни.
Sırf sevmekten korktuğum için bir kızın hayatına mal oldum.
Я боялся, что возобладает стремление сохранить тайну.
Tarikatın sır saklama konusundaki tutumunun sorun çıkaracağından korkuyordum.
Например, ребенком я боялся оставаться один в комнате.
Örneğin, çocukken bir odada tek başıma kalmam imkansızdı.
Я боялся гулящего гвалта на улицах, боялся даже воздуха.
Trafikte kornayla yapılan gürültüden korktum ve hatta havadan bile korktum.
Признаться, я боялся, что придётся сниматься в каком-нибудь дерьме ради денег, но это..?
Söylemem lazım, sadece para kazanmak için bir şovun içine tıkılı kalacağım diye çok korkuyordum ama bu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad