Exemplos de uso de "я использовал" em russo
Я использовал небольшой гидравлический пресс, чтобы убрать соляной раствор и облегчить процесс сушки.
Tuzlu çözeltiyi çıkarmak için küçük bir hidrolik baskı uyguladım, ve kurutma işlemi yaptım.
Я использовал карликовую звезду для питания костюма Атома.
Cüce yıldızını ATOM kostümüme güç sağlamak için kullanmıştım.
я обманывал себя, Я использовал ее как спасение?
Kendimi mi kandırıyordum? Lazım olur diye mi yanındaydım?
Я использовал связи, чтобы нас не беспокоили.
Ben de ihtiyatlı olunmasını sağlamak için nüfuzumu kullandım.
Однако все мои различные маскировки, ложные гражданства я использовал, чтобы сбить с толку инспекторов.
Buna karşın, büründüğüm tüm bu farklı kılıklar ve sahte kimlikler sadece polisleri atlatmak için kullanıldı.
Каждый день я использовал слова "паки" и "ВОГ" и...
Her gün "Pakistanlı", "pis göçmen" gibi kelimeler kullanırdım.
Я использовал секс как стену вокруг моего сердца.
Mmm. Seksi kalbimin etrafında bir duvar olarak kullandım.
Я использовал ее компьютер, чтобы проверить несколько дел.
Onun bilgisayarını, birkaç dava dosyasına bakmak için kullanmıştım.
Я использовал лебедку, чтобы засунуть ее в ящик.
Onu kaldırıp kutunun içine koymak için bir vinç kullandım.
Я использовал эту технику для сжигания Страны Нано и её солдат.
Yeşillik Ülkesi'ni yakmak için bu tekniği kullanacağım ve askeri birliğini parçalayacağım.
Я использовал это, чтобы стать именным партнером.
İsmini duvara yazdırmak için bunu koz olarak kullandım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie