Exemplos de uso de "я опоздаю" em russo

<>
Ладно. Пока мы болтаем, я опоздаю. А я не должен опоздать. Ama bütün bu konuşmalar yüzünden geç kalacağız ve ben bugün geç kalamam.
Дорогая, я опоздаю. Sevgilim, geç kalıyorum.
Из-за них я опоздаю в первый рабочий день. İşteki ilk günüm ve geç kalmama sebep olacaklar.
Если я опоздаю, другие подумают, что тоже могут приходить позже. eğer ben geç kalırsam, diğerleri de aynı şeyi yapabileceğini düşünmeye başlayabilir.
Я опоздаю на прием. Doktor randevuma geç kalacağım.
Я опоздаю на исповедь. Günah çıkarmaya geç kalacağım.
Господи, я опоздаю. Eyvah, geç kalacağım.
Ладно, мне в эту сторону и опоздаю. Tamam, bu yöne gidiyorum ve geç kalacağım.
Констебль, вы скажете коммандеру Сиско, что я немного опоздаю? Affedersin. Güvenlik şefi, Komutan Sisko'ya biraz geç kalacağımı söyler misin?
Уверен, Сирена не очень рассердится, если я немного опоздаю. Biraz geç kalsam eminim Serena bir şey demez, değil mi?
Нужно поторопиться, а то опоздаю на работу. Ahh acele etmek lazım yoksa işe geç kalacağım.
Я должна идти, иначе точно опоздаю. Şimdi çok geç kalacağım. Benim gitmem gerekiyor.
Послушай, Я немного опоздаю. Dinle. Ben biraz geç kalacağım.
Что делать, если опоздаю? Ya geç kalsaydım ne yapardım?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.