Ejemplos del uso de "я поддерживаю" en ruso

<>
Мой муж оказывает невероятную поддержку, как и я поддерживаю его в работе. Bir takım olarak çalışıyoruz, uzlaşarak ve mücadele vererek.
Я поддерживаю дух рождества. Noel ruhunu koruyorum Ryan.
Я поддерживаю Хезер Данбар. Ben Heather Dunbar'ı destekliyorum.
Я поддерживаю наивный план Оливера из уважения к нашему браку. Но он ослеплён надеждой. Evliliğimize olan saygımdan Oliver'ın naif planına devam ediyorum ama umudu onu gerçeklere kör ediyor.
Я поддерживаю традиции гражданского неповиновения. Sivil itaatsizlik geleneğinin bir parçasıyım.
Она идет своей дорогой, и я поддерживаю ее. Şöyle ki kendi kaderini çiziyor, onu tamamen destekliyorum.
Это нормально. Я поддерживаю тебя. Sorun değil, seni destekliyorum.
Я поддерживаю других женщин. Ben kadınlara destek oluyorum.
Я поддерживаю мистера Поттера. Bay Potter'ın görüşünü destekliyorum.
Я поддерживаю это предложение! Bu ikincil fikri destekliyorum!
Ханна, я поддерживаю тебя буквально. Hannah, seni ciddi anlamda destekliyorum.
Я поддерживаю замдиректора Дей. Müdür Yardımcısı Day'i destekliyorum.
Знаешь, как я поддерживаю верность своих людей? Adamlarımın sadık kalması için ne yapıyorum biliyor musun?
Я поддерживаю очень хрупкое равновесие в этом районе. Bu mahallede çok hassas bir denge idare ediyorum.
Брэнтли, ты знаешь, зачем я поддерживаю форму? Peki, Brantley, formumu niçin koruduğumu biliyor musun?
Я поддерживаю тебя, понимаешь? Senin arkandayım, biliyor musun?
Я поддерживаю этот выбор. Bu seçime sadık kaldım.
Я поддерживаю твоё предложение. Ben önerini destekliyorum.
Я поддерживаю это предложение. Ben öneriyi destekliyorum.
И я тебя поддерживаю. Ben de seni destekliyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.