Ejemplos del uso de "tamamen destekliyorum" en turco

<>
Anlıyorum. Vanessa, Seni tamamen destekliyorum. Ванесса, я тебя полностью поддерживаю.
Şöyle ki kendi kaderini çiziyor, onu tamamen destekliyorum. Она идет своей дорогой, и я поддерживаю ее.
Ben tamamen destekliyorum. Я целиком за.
Padula "nın açıklaması yetkililerin işgal harekâtıyla uzlaşmaya tamamen isteksiz olduğunu gösteriyor ki bu da protestoların hızlı bir şekilde artışına neden olmakta. Заявления Падула показало полное нежелание властей вести переговоры с движением, что привело к эскалации протестов.
Genellikle küreselleşmeyi destekliyorum, ancak her ülkenin eşsiz ve güzel giysilerini kesinlikle mahvetti. В общем, я за глобализацию, но она очевидно разрушила уникальную, замечательную одежду каждой страны.
İçindeki her şey tamamen siyah! В нем все абсолютно черное!
Ben de seni destekliyorum. И я тебя поддерживаю.
Kafası ve boynu tamamen şişti. Голова и шея полностью распухли.
Sorun değil, seni destekliyorum. Это нормально. Я поддерживаю тебя.
Benim kıçım tamamen ciddi. Моя задница абсолютно серьезна.
Kulağa hiç hoş gelmiyor. - Ben o filme gitmeyeceğim çünkü seni seviyorum ve destekliyorum. Я в жизни не пойду на этот фильм, ведь я тебя люблю и поддерживаю.
Seni ele geçirdikleri zaman sana tamamen sahip olurlar. Когда они забирают тебя, они забирают полностью.
Bunu tüm kalbimle destekliyorum. Я искренне это поддерживаю.
Artık tamamen kel olmuş. Он теперь абсолютно лысый.
Hannah, seni ciddi anlamda destekliyorum. Ханна, я поддерживаю тебя буквально.
Tamamen farklı bir kurban. Совершенно другой тип жертвы.
Sosyal devrimi her anlamda destekliyorum. Я полностью поддерживаю социалистическую революцию.
Bu, arkadaşlar arasındaki güveni tamamen bozuyor. Это совершенно подрывает доверие между нами. Прости.
Bu fikir hoşuma gitti ve sonuna kadar destekliyorum. Замечательная идея, и я вас всецело поддерживаю.
Çocuk Michael'a olan inancını tamamen yitirdi. Ребенок окончательно потерял веру в Михаила.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.