Ejemplos del uso de "я приеду" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Езжай одна. Я приеду следом, ладно? Sen önden git ben geliyorum tamam mı?

Хорошо, как только закончу, я приеду к тебе. Hemen. Siz gitmeden elimden geldiğince hızlı bir şekilde orada olacağım.

Я приеду завтра рано утром и останусь на весь день. Sabah ilk iş buraya geleceğim ve bütün gün burada kalacağım.

Я приеду вечером и поговорю с Катериной. Akşam size uğrayıp, Caterina ile konuşurum.

Я приеду через несколько часов. Ben birkaç saat içinde gelirim.

Хорошо, я приеду. Tamam, peki. Geliyorum.

Я приеду завтра в Зону и трахну её. Yarın sırf onu sikmek için Mıntıka'ya tekrar geleceğim.

Я приеду, как смогу. İlk fırsatta ben de geleceğim.

Слушай, я приеду через несколько недель. Bak, birkaç hafta sonra oraya geliyorum.

Напиши мне где и когда встречаемся, я приеду. Sadece bana yeri ve zamanı mesaj at. Orada olacağım.

Я приеду с много захваченными лошадьми. Bir sürü yakalanmış at ile geleceğim.

Можно я приеду и сделаю анализ? Oraya gelip test etsem olur mu?

Вечером я приеду и заберу вас. Ben sizi bir akşama gelir alırım.

И я приеду домой в гости, да? Ben de eve ziyarete gelirim öyle değil mi?

Я приеду завтра утром. Yarın sabah erkenden gelirim.

Тогда жди, пока я приеду. Ben gelene kadar bekle o zaman.

Дженнифер, я приеду в понедельник посмотреть, как идут дела. Jennifer, işlerin gidişatını görmek için Perşembe günü tekrar gelirim. Frank.

Я приеду рано утром. Я не буду останавливаться, чтобы переночевать. Sabah ilk işim geri dönmek olacak ve uyumak için bile durmayacağım.

Я приеду и поговорю с ним. Konuşmak için oraya geliyorum "du.

Когда я приеду домой, нужно будет принять важное решение. Eve gittiğimde, hayatımla ilgili büyük bir karar vermem lazım.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR