Ejemplos del uso de "я спас" en ruso

<>
чувака пытались нас ограбить, и я спас бабло. İki herif bizi soymaya çalıştı ama ben parayı kurtardım.
Компания ещё существует только потому, что я спас её. Bu şirketin hâlâ ayakta olmasının tek nedeni benim kurtarmış olmam.
Харлан, я спас тебя из эгоистичных побуждений. Seni korumak isterkenki nedenlerim oldukça bencilceydi, Harlan.
Я спас Рэю задницу. Ты знаешь об этом? Ray'in götünü kurtardım ben, haberin var mı?
Я спас тебя от акулы! Seni bir köpek balığından kurtardım.
Я спас Донну Рейнольдс! Donna Reynolds'ı ben kurtardım!
Ты умирала, а я спас тебя. Sen de ölüyordun, seni ben kurtardım.
Нет, я спас только тебя и позволил всем остальным задохнуться. Hayır, sadece seni kurtardım ve diğer herkesin boğulmasına izin verdim.
Потому что я спас тебя за больницей? Hastaneden çıktıktan sonra seni kurtardım diye mi?
Я спас тебе жизнь! Biraz önce hayatını kurtardım.
Я спас тебя дважды. İkinci kez hayatını kurtardım.
Ты ведь та храбрая крестьянка, которую я спас когда-то. Sen, şu bir süre önce kurtardığım alıngan taşralı kızsın.
Но я спас тебя. И спасу ещё раз. Fakat sonra seni kurtardım ve seni tekrar kurtaracağım.
Меня вызвали, чтобы я спас его жизнь! Buraya bu adamın hayatını kurtarmaya geldim, çıkartmaya!
Она спасла меня, а я спас её. O beni kurtardı, ben de onu kurtardım.
Я спас его однажды. Onu bir kere kurtardım.
Я спас ту девушку. O kızı ben kurtardım.
Сегодня я спас человека. Bugün o adamı kurtardım.
Зачем я спас тебя? Seni neden mi kurtardım?
А я спас тебе жизнь. Ve ben senin hayatını kurtardım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.