Sentence examples of "я утверждаю" in Russian

<>
Я утверждаю, что мышка будет проклята. Ben diyorum ki, o fare lanetlenir.
Я утверждаю не это. Benim ifadem bu degil.
Я утверждаю, что он лжёт. O zaman evet, yalan söylüyor.
Я не спрашиваю, я утверждаю. Soru sormuyorum, olanı söylüyorum sana.
Я король Джулиан, и я утверждаю этот план. Evet! Ben Kral Julien ve bu planı onaylıyorum.
У меня тут повсюду родственники, не утверждаю, что этот тип тоже. Her yerde kuzenlerim var. Bu adamın kuzenim olduğunu söylemiyorum elbette ama kim bilir?
Я не утверждаю обратного. Ben değil demiyorum ki.
Я говорю, что исследование было сделано, но не утверждаю, что оно окончательное. Yok hayır, bu deneyler yapıldı dedim ama sonuçlarının kesin ve bağlayıcı olduğunu iddia etmedim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.