Ejemplos del uso de "января" en ruso

<>
Агенты безопасности арестовали Азизи января года и определили в тюремную камеру - А корпуса Стражей исламской революции, где он пробыл на допросе в течение года. Ocak tarihinde güvenlik güçleri tarafından tutuklandı ve Evin Hapishanesi'nde İran Devrim Muhafızları Ordusu'nun - A numaralı koğuşuna bir yıl boyunca sorgulanmak üzere sevk edildi.
Крайний срок подачи заявлений - января г. Son katılım tarihi Ocak,.
Мы отправляемся января и возьмём следующие маршруты: Ocak'ta yola çıkacağız ve şu güzergâhları izleyeceğiz.
Матильда родилась января года. Mathilde, Ocak'de doğmuştu.
января корпорация Apple выпустит "Макинтош". Ocak'ta Apple Bilgisayar, Macintosh'u piyasaya sürecek.
Ты ездил в начале января в Лестер? Ocak başında Leicester bölgesine seyahat ettin mi?
Месье Адель погиб января. Mösyö Audel Ocak ölmüştü.
Генрих VIII умер января года. Sekizinci Henry, Ocak'de öldü.
Среда, января, 8. Ocak Çarşamba,: 28.
Мальчика объявили в розыск с января. Erkek çocuk, Ocak'tan beri kayıptı.
"11 января: Лана сомневается по поводу своих отношений с Кларком. "11 Ocak, Lana Clark'la olan ilişkisi hakkında baştan savma davranıyor.
Вы не забыли про января, доктор Хуарес? Ocak'ı göz önünde bulundurdunuz mu, Dr. Juarez?
е января, инцидент с экскрементами на уроке рисования. "9 Ocak, dışkıyla parmak boyama vakası."
12 января 1987 года, Ускюдар) - турецкий футболист, играющий на позиции полузащитника. 12 Ocak 1987, Üsküdar), Türk futbolcudur.
Читка сценария состоялась 11 января 2017 года. Bölümün okumaları 11 Ocak 2017 tarihinde gerçekleştirildi.
17 января 1985, Мадрид, Испания) - испанская киноактриса. 17 Ocak 1985, Madrid), İspanyol oyuncu.
31 января 1895 года повышен в звании до первого лейтенанта, а 22 июля 1895 года до капитана. 31 Ocak 1895 tarihinde Mülazım-ı Evvel, 22 Temmuz 1895 tarihinde de Yüzbaşı rütbesine terfi etti.
2 января 1980) - английский актёр. 02 Ocak 1980) İngiliz aktördür.
Рембрандт Бугатти (; 16 октября 1884, Милан, Италия - 8 января 1916, Париж, Франция) - итальянский скульптор-анималист. Rembrandt Bugatti (16 Ekim 1884 - 8 Ocak 1916) İtalyan heykeltıraş.
Хайди Розмари Брюль (; 30 января 1942 - 8 июня 1991) - немецкая актриса и певица. Heidi Rosemarie Brühl (30 Ocak 1942 Gräfelfing, Upper Bavaria - 8 Haziran 1991 Starnberg) Alman şarkıcıdır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.