Ejemplos del uso de "-х" en ruso

<>
Вот так пели в . 'larda böyle şarkı söylenirdi.
В конце одной из традиций Ангелуса было подписывать свои жертвы вырезая крест на их левой щеке. 'lerin sonlarında, o Angelus iken onun geleneği, kurbanlarının sol yanağına bir Hıristiyan haçı oymaktı.
Типа как Афганистан в . Biraz' lerdeki Afganistan'ı andırıyor.
Нет, давай станем как те соседи из ситкома , которые постоянно спорили. Yok yok! 'lerin komedi dizilerindeki hiçbir konuda anlaşamayan oda arkadaşları pozu verelim?
Его сняла одна датчанка в . 'lerde Danimarkalı bir kadın çekmiş.
Это был наркотический снобизм . 'lerin uyuşturucu kullanımı işte.
Этот парень похитил девушек. Bu herif iki kızı kaçırdı.
Он с Кларом был очень близок в . O ve Klar'ın kafası cidden'lardan kalma.
С начала на бизнес с Ираком и режимом Хуссейна наложен запрет. 'ların başından beri Hüseyin yönetimiyle iş yapılmasına karşın hukuki yaptırımlar bulunmakta.
Вы говорите он не помнит лет? Yani iki koca yılı yitirdi mi diyorsunuz?
Американская сказка годов. 'ler Amerikan edebiyatı.
Они крутят -30 сообщений еще с середины годов. 'lerin ortasından beri aynı ya da mesajı tekrarlıyorlar.
Платье в стиле . Bu 'lerin elbisesi.
Медленная, около секунд. Yavaş, dört saniyede bir.
Мне понравился один чешский композитор годов. Витезслава Капралова. Vítêzslava Kaprálová adında 'lardan bir Çek besteciye kapıldım.
Опорные балки в этом гараже из . Destek kirişleri bu garajda 'lerden vardır.
Вы думаете мы работаем в ? Sence biz lı yıllarda mı çalışıyoruz?
Почти все такие лечебницы закрыли в годах. 'lerde bu tip yerlerin tamamına yakını kapanmış.
Он был в Бленхейм Вэйл в конце - начале -х. 'ların sonunda,' lerin başında Blenheim Vale'deydi.
Несколько старых видеозаписей с начала . 'lerin başından bazı eski görüntüler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.