Ejemplos del uso de "Автономной" en ruso

<>
Канатная дорога оборудована собственной автономной электростанцией. Канатна дорога обладнана власною автономною електростанцією.
Столица автономной области - город Пишпек. Столиця автономної області - місто Пішпек.
здание оборудовали автономной котельной на крыше; будівлю обладнали автономною котельнею на даху;
Конституционно-правовой статус автономной области, автономных округов. Конституційно-правовий статус автономної області, автономного округу.
1958 - Нигер становится автономной республикой французского Сообщества. 1958 - Нігер стає автономною республікою французького Співтовариства.
Официальная газета автономного города Мелилья Офіційна газета Автономний місто Мелілья
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Агенты более автономны, чем объекты. Агенти більш автономні, ніж об'єкти.
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
Исполнительный совет Автономного края Воеводина - Виконавче віче Автономного краю Воєводина -
Нужно, чтобы все работало автономно. Потрібно, щоб все працювало автономно.
• Ремонт и установка автономных отопителей; • Ремонт і встановлення автономних опалювачів;
автономная система водоснабжения и водоотведения; автономну систему водопостачання та опалення;
Куплю однокомнатную с автономным отоплением Куплю однокімнатну з автономним опаленням
Это автономная страна в составе Королевства Дания. Острови є автономною країною в Королівстві Данія.
Discover в автономном режиме карты Discover в автономному режимі карти
Адрес: Украина, Автономная Республика Крым обл., Судак Адреса: Україна, АР Крим обл., Судак
обеспечение электроэнергией и автономными источниками электроэнергии. забезпечення електроенергією і автономними джерелами електроенергії.
89 - Ямало-Ненецкий автономный округ; 89 - Ямало-Ненецький автономний округ;
1) автономная с ручным управлением; 1) автономна з ручним керуванням;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.