Ejemplos del uso de "Адреса" en ruso

<>
Адреса приемной комиссии: проспект Победы, 34. Адреса приймальної комісії: проспект Перемоги, 34.
наименования и адреса банка-эмитента; назву та адресу банку-емітента;
Адреса магазинов "Саваж" в Москве. Адреси магазинів - Саваж - в Москві.
Адреса: Столичное шоссе, 103, 03131, Киев, Украина Адреса: Столичне шосе, 103, 03131, Київ, Україна
Скрывать адреса электронной почты по умолчанию Приховати адресу електронної пошти за замовчуванням
символьное имя (разновидность неявного адреса). символьне ім'я (різновид неявної адреси).
Выбор доменного адреса сайта журнала Вибір доменної адреси сайту журналу
Адреса наших отделений смотри здесь: Адреси наших відділень дивись тут:
Адреса массажных салонов в Киеве: Адреси масажних салонів в Києві:
8) Адреса редакции, издателя, типографии. 8) адреси редакції, видавця, друкарні.
Вы ошиблись в наборе адреса. Ви помилились в наборі адреси.
Укажите фамилии и адреса свидетелей. Записати прізвища і адреси очевидців.
Изменились адреса розничных / мелкооптовых магазинов. Змінилися адреси роздрібних / дрібнооптових магазинів.
Пожалуйста, проверьте правильность набранного адреса. При цьому перевірте правильність набраної адреси.
Все адреса сохраняются без дубликатов! Всі адреси зберігаються без дублікатів!
Адреса отделений с банковскими сейфами: Адреси відділень з банківськими сейфами:
Здесь же - адреса районных военкоматов. Тут же - адреси районних військкоматів.
определение сетевого адреса назначения информации; визначення мережної адреси призначення інформації;
Важные контактные адреса, форма обратной связи. Важливі контактні адреси, форма зворотнього зв'язку.
Сообщения Архиепископа: Праздничные сообщения, катехизации, адреса Повідомлення Архієпископа: Святкові повідомлення, катехізації, адреси
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.