Sentence examples of "Армия" in Russian

<>
show all
А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.
Была создана Красная Армия Туркестана. Було утворено Червону Армію Туркестану.
Немецкая армия рвется к Ленинграду. Німецькі війська відступають від Ленінграду.
Вермахт - это армия нацистской Германии. Вермахт - збройні сили нацистської Німеччини.
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
К спасательным работам привлечена армия. До рятувальних робіт залучено армію.
Немецкая армия приближалась к Ленинграду. Гітлерівські війська наближалися до Ленінграда.
Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.
К спасательным работам была привлечена армия. До рятувальних робіт було залучено армію.
1799 - русская армия взяла Милан. 1799 - Російські війська захопили Мілан.
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Была создана Украинская повстанческая армия (УПА). Було створено Українську повстанську армію (УПА).
Красная Армия приближается к Одессе. Червоні війська наближалися до Одеси.
Армия уже шла к Петрограду. Армія вже йшла до Петрограду.
В результате была полностью разгромлена миллионная Квантунская армия. За короткий час було розгромлено мільйонну Квантунську армію.
Русская армия понесла значительно меньшие потери. Російські війська понесли значно менші втрати.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
Время от времени персонажами упоминается Ирландская республиканская армия (ИРА). З цього списку варто виділити Ірландську республіканську армію (ІРА).
Турецкая армия терпела поражение за поражением. Турецькі війська терпіли поразку за поразкою.
К Карфагену прибыла римская армия. До Карфагену прибула римська армія.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download