Exemplos de uso de "армія" em ucraniano

<>
Імператорська армія опинилась в оточенні. Императорская армия оказалась в окружении.
9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала. 9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали.
Армія голодних загрожувала соціальним вибухом. Армия голодных грозила социальным взрывом.
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Червона армія вступила на тер. Красная Армия вступила на терр.
Вся Червона армія, за сов. Вся Красная армия, по сов.
Армія протестантів зазнала нищівної поразки. Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение.
Фащівка (Перевальський район) українська армія. Фащевка (Перевальский район) украинская армия.
Єгипетська армія утримувала свої позиції. Египетская армия удерживала свои позиции.
Армія союзників перейшла у контрнаступ. Армия союзников перешла в контрнаступление.
Французька армія рушила в Австрію. Французская армия двинулась в Австрию.
Австрійська армія відступає в Тіроль. Австрийская армия отступает в Тироль.
Армія вже йшла до Петрограду. Армия уже шла к Петрограду.
Сьогодні практично створена професійна армія. Сегодня необходимо создавать профессиональную армию.
Вулицями Хуста відступає Чеська армія. Улицами Хуста отступает Чешская армия.
З півночі наступала Червона Армія. и севера наступала Красная Армия.
Армія Наполеона вступила в Москву. Армия НАПОЛЕОНА вошла в Москву.
Головною опорою протектора залишалася армія. Главной опорой протектора оставалась армия.
Турецька армія рушила до Чигирина. Турецкая армия двинулась к Чигирину.
Армія ROTC одиниці Прінстона створена. Армия ROTC единицы Принстона создана.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.