Beispiele für die Verwendung von "Белую" im Russischen

<>
einblenden
Белую горячку можно назвать наиболее часто наблюдаемым алкогольным психозом. Біла гарячка - найбільше що часто зустрічається алкогольний психоз.
Началась принудительная мобилизация в белую армию. Почалася примусова мобілізація до білої армії.
Марчук представил "Белую книгу Украины" Марчук представив "Білу книгу України"
Образует идеально белую гладкую поверхность Утворює ідеально білу гладку поверхню
Меняем белую нитку на синюю. Міняємо білу нитку на синю.
Функция: Натягивает белую линию живота. Функція: натягує білу лінію живота.
Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.
Чистый титан дает белую искру. Чистий титан дає білу іскру.
Розу белую с черною жабой Розу білу з чорною жабою
Как очистить белую подошву кроссовок? Як очистити білу підошву кросівок?
Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.
Я все разглядела сквозь белую ночь: Я все розгледіла крізь білу ніч:
Алиса встречает Белую Королеву (с шалью). Аліса зустрічає Білу Королеву (з шаллю).
Галстук темно-синий в белую точку Краватка темно-синя в білу крапку
Под свитером он носит белую рубашку. Під светром він носить білу сорочку.
Серебристый металлик в густую белую полоску. Сріблястий металік в густу білу смужку.
Белую овцу приносили в жертву Пандоре. Білу вівцю приносили в жертву Пандорі.
Лавуазье считал белую магнезию простым телом. Лавуаз'є вважав білу магнезію простою речовиною.
Белая птица с чёрной отметиной Білий птах з чорною ознакою
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen