Ejemplos del uso de "Библиотека" en ruso con traducción "бібліотек"
Traducciones:
todos337
бібліотека111
бібліотеки93
бібліотеці41
бібліотек33
бібліотеку28
бібліотекою16
бібліотеках6
бібліотеками6
бібліотекам2
книгозбірні1
сотрудничать с отделами комплектования библиотек.
співпрацювати з відділами комплектування бібліотек.
В мире насчитывается невероятное количество библиотек.
У світі налічується неймовірна кількість бібліотек.
В 1978 состоялась централизация библиотек Мелитополя.
У 1978 відбулася централізація бібліотек Мелітополя.
Новости> "Культура академической добропорядочности: роль библиотек"
Новини> "Культура академічної доброчесності: роль бібліотек"
уделять особое внимание семейному посещению библиотек;
приділяти особливу увагу сімейному відвідуванню бібліотек;
В Екатеринбурге функционируют несколько десятков библиотек.
У Єкатеринбурзі функціонують кілька десятків бібліотек.
Витебская, 3а) (согласно графику работы библиотек);
Вітебська, 3а) (згідно графіку роботи бібліотек);
Книжные коллекции искусствоведов в фондах библиотек.
Книжкові колекції мистецтвознавців у фондах бібліотек.
Конструирование уникальных библиотек и банков звуков.
Конструювання унікальних бібліотек і банків звуків.
"Виртуальная справочно-информационная служба публичных библиотек".
"Віртуальна довідково-інформаційна служба публічних бібліотек".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad