Ejemplos del uso de "Библиотечный" en ruso

<>
Окончил Московский библиотечный институт (1939). Закінчив Московський бібліотечний інститут (1939).
Библиотечный урок "Знакомство с книгой" Бібліотечний урок "Знайомство з Книгою"
Библиотечный урок "История создания книги". Бібліотечний урок "Історія створення книги".
Библиотечный фонд составляет 7,6 миллионов экземпляров. Бібліотечний фонд складає 7,6 млн. примірників.
Библиотечный фонд составлял около 15 тыс. экземпляров. Бібліотечний фонд становив близько 15 тис. екземплярів.
Библиотечный фонд составляет около 470 000 экземпляров. Бібліотечний фонд становить близько 470 000 примірників.
Общий библиотечный фонд составляет 11,6 млн экземпляров. Загальний бібліотечний фонд складає 11,6 млн. примірників.
Бережно относиться к библиотечным фондам. дбайливо ставитися до бібліотечних фондів.
АБИС - автоматизированная библиотечная информационная система. АІБС - автоматизована інформаційна бібліотечна система.
Поддержка книгоиздательства и библиотечного дела Підтримка книговидавництва та бібліотечної справи
Запах кода Неполнота библиотечного класса Запах коду Неповнота бібліотечного класу
Волонтерское агенство НББ - Неугомонные Библиотечные Бабушки Волонтерська агенція НББ - Невгамовні Бібліотечні Бабусі
Коммунальное учреждение "Централизованная библиотечная система для детей города Донецка" КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА "ЦЕНТРАЛІЗОВАНА БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА ДЛЯ ДІТЕЙ МІСТА ДОНЕЦЬКА"
определять источники комплектования библиотечных фондов; визначати джерела комплектування фондів Бібліотеки;
Трое с высшим библиотечным образованием. 11 з вищою бібліотечною освітою.
Библиотечная история имеет определённую точку отсчёта. Історія бібліотек має певну точку відліку.
Обладает уникальным библиотечным фондом "Прибалтика". Володіє унікальним бібліотечним фондом "Прибалтика".
Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами. Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами.
свободный доступ к библиотечным фондам; вільний доступ до бібліотечних фондів;
Бердянская городская централизованная библиотечная система Бердянська міська централізована бібліотечна система
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.