Ejemplos del uso de "Большая часть" en ruso
Большая часть запланированных инвестиций была отложена.
Велика частина запланованих інвестицій була відкладена.
Большая часть арапахо говорит только по-английски.
Велика частина арапахо говорить тільки англійською.
Большая часть парка выполнена в ландшафтном стиле.
Більша його частина виконана у ландшафтному стилі.
Большая часть грузов перевозится железнодорожным транспортом.
Основна частина вантажів перевозиться залізничним транспортом.
Достаточно большая часть манги рассчитана на взрослых.
Основна частина манги розрахована на дорослу аудиторію.
Большая часть операций - микрохирургические вмешательства.
Значна частина операцій - мікрохірургічні втручання.
Большая часть таких работ охватывается коллективными договорами;
Більша частина таких робіт регулюється колективними договорами.
большая часть грузооборота - нефть и нефтепродукты.
велика частина вантажообігу - нафта і нафтопродукти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad