Ejemplos del uso de "Больший" en ruso con traducción "найбільші"
Traducciones:
todos2022
більше717
велика241
великі225
великих130
великим90
велику70
великими65
більшу47
найбільше35
найбільшу35
найбільший31
найбільша29
більша26
великою26
найбільшою25
найбільші22
більшого19
найбільшого15
більш14
велике12
більший12
найбільших11
найбільшим11
великий10
більшої10
понад8
більшою8
більші8
найбільшої7
значну5
найбільшими4
значна3
більшим3
величезні3
дуже3
величезних3
великої3
найбільш3
кількість2
великого2
більшій2
більшому2
більша кількість2
величезним2
більшими2
найбільшому2
багато1
більшість1
переважна1
основному1
вищою1
значних1
більших1
чималі1
значним1
значними1
значні1
великій1
переважну1
найвищий1
важливу1
якнайбільшої1
найбільшій1
Наибольшие перспективы имеет глубоководное рыболовство.
Найбільші перспективи має глибоководне рибальство.
Наибольшие изменения происходят в мыслительной деятельности.
Найбільші зміни відбуваються в розумовій діяльності.
Это наибольшие города (протогорода) тогдашнего мира.
Це найбільші міста (протоміста) тогочасного світу.
В Японии сконцентрированы наибольшие банки планеты.
У Японії сконцентровані найбільші банки планети.
Наибольшие объемы производства дает мебельная промышленность.
Найбільші обсяги виробництва дає меблева промисловість.
Все наибольшие осветительные системы украинских телеканалов
Усі найбільші освітлювальні системи українських телеканалів
Морские тараканы - наибольшие ракообразные Балтийского моря.
Морські таргани - найбільші ракоподібні Балтійського моря.
Озёра занимают 1% (наибольшие - Песчаное, Скорень, Завищанское).
Озера займають 1% (найбільші - Піщане, Скорень, Завищанське).
Наибольшие потери боевики понесли в районе Широкиного.
Найбільші втрати окупанти понесли у районі Широкиного.
Среди представителей рода цитрусовых имеет наибольшие размеры.
Серед представників роду цитрусових має найбільші розміри.
Наибольшие случаи недугов в мире - сердечно-сосудистые.
Найбільші випадки недуг у світі - серцево-судинні.
Наибольшие центры - Чикаго, Детройт, Нью-Йорк, Филадельфия.
Найбільші центри - Чикаго, Детройт, Нью-Йорк, Філадельфія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad