Ejemplos del uso de "Британия" en ruso

<>
Британия наладила широкомасштабные торговые связи; Британія налагодила широкомасштабні торгівельні зв'язки;
Британия - открытая и толерантная страна. Німеччина - відкрита та толерантна країна.
Британия может отказаться от газового отопления Великобританія може відмовитись від газового опалення
Британия признала, что использовала "шпионский камень" Британці зізналися, що використовували "шпигунський камінь"
Британия также отказалась спонсировать проект. Британія також відмовилася спонсорувати проект.
Как Британия конфискует необъяснимое богатство. Як Британія конфіскує незрозуміле багатство.
Британия незамедлительно ответила военным нападением. Британія негайно відповіла військовим нападом.
1800 г. - Британия захватила Мальту. У 1800 році Британія захопила Мальту.
Иногда случалось, что Британия оказывалась впереди. Іноді траплялося, що Британія виявлялася попереду.
Британия только отчасти разделяла французские опасения. Британія лише частково розділяла французькі побоювання.
Айзенштат М. П. Британия Нового времени. Айзенштат М. П. Британія Нового часу.
Лучшая развлекательная программа - "Британия имеет таланты" Найкраща розважальна програма - "Британія має талант"
Теги: люди знаменитость мужчина Британия драматург Теги: люди знаменитість чоловік Британія драматург
Британия направила войска, которые успокоили ситуацию. Британія направила війська, які заспокоїли ситуацію.
Снялся в фильмах: "О, счастливчик!", "Госпиталь Британия". Знявся у фільмах: "О, щасливчик!", "Госпіталь Британія".
Британия принесла "Звездным войнам" 77 миллионов долларов. Британія принесла "Зоряним війнам" 77 мільйонів доларів.
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
Герой должен попутно спасти Британию. Герой повинен попутно врятувати Британію.
В Британии прошли всеобщие выборы. У Великобританії розпочалися загальні вибори.
Над Британией нависла страшная угроза. Смертельна загроза нависла над Британією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.