Ejemplos del uso de "Будем надеяться" en ruso
Остаётся только надеяться, что здравый смысл всё-таки победит.
Втім, хочеться сподіватися, що здоровий глузд переможе.
"Да, мы будем (вскоре) пересматривать рейтинги Украины.
"Так, ми будемо (незабаром) переглядати рейтинги України.
Не будем умалять достоинств остальных полководцев.
Не будемо применшувати достоїнств інших полководців.
10 - 24 апреля - выставка-призыв "Давайте будем людьми!
10 - 24 квітня - виставка-заклик "Давайте будемо людьми!
Обращайтесь за консультациями, будем рады сотрудничеству!
Звертайтеся за консультаціями, будемо раді співпраці!
остается надеяться на добросовестность производителя
залишається сподіватися на сумлінність виробника
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad