Ejemplos del uso de "Бывшему" en ruso con traducción "була"

<>
mostrar
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
Автомобиль был оснащен газовым оборудованием. Автівка була обладнана газовою установкою.
Его ответ, естественно, был положительным. Його відповідь, природно, була позитивною.
Ребенок был зачат естественным путем. Дитина була зачата природним шляхом.
Крах итальянского фашизма был очевиден. Криза італійського фашизму була очевидною.
Мой ответ был однозначно положительным. Моя відповідь була однозначно позитивною.
Подарок с благодарностью был принят. Пропозиція з вдячністю була прийнята.
Это был удивительно интересный человек. Це була надзвичайно цікава людина.
К сожалению, разговор был недолгим. На жаль, розмова була недовгою.
Кингой, которая был там аббатисой. Кінгою, яка була там абатисою.
Это был очень честный разговор. Це була б чесна розмова.
Ребенок был резов, но мил. Дитина була різів, але милий.
Третий день был посвящен инновациям. Третя сесія була присвячена інноваціям.
На этом разговор был окончен. На цьому розмова була закінчена.
"Заговор врачей" был объявлен фальшивкой. "Змова лікарів" була оголошена фальшивкою.
Главным орудием дровосека был топор. Головним знаряддям дроворуба була сокира.
Труд в лагере был нелегким. Праця в таборі була нелегка.
Плиний был человеком необыкновенного трудолюбия. Пліній була людина надзвичайної працьовитості.
Мальчик был здоров и красив. Дитина була здорова і красива.
Был введен новый гражданский алфавит. Була написана нова громадянська абетка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR