Sentence examples of "Варианты" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all762 варіант365 варіанти191 варіантів73 варіантом32 варіанті24 варіанту23 варіантах19 варіантами13 варіанта10 параметри10 випадках1 версії1

show all

Некоторые "Admin" варианты настройки поведения Деякі "Admin" варіанти настроювання поведінки

Остальные варианты избирались респондентами реже. Решта варіантів обиралися респондентами рідше.

Варианты цвета Хаки, синий, белый Параметри кольору Хакі, синій, білий

Варианты установки: настенное / горизонтальное крепление Варіанти установки: настінне / горизонтальне кріплення

Остальные варианты написания являются неправильными; Решта варіантів написання є невірними.

Варианты цвета Голубой, розовый, черный Параметри кольору Синій, рожевий, чорний

Сигэру рассматривал варианты Юккэ (яп. Сігеру розглядав варіанти Юкке (яп.

варианты колесной базы / заднего свеса варіантів колісних баз / заднього звісу

Варианты цвета Синий, хаки, вино Параметри кольору Синій, хакі, вино

Варианты заквасок для дрожжевого теста Варіанти заквасок для дріжджового тіста

Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты: Тому давайте подивимося на перспективні параметри:

Развиваются местные варианты гальштатской культуры. Розвиваються місцевий варіанти гальштатської культури.

Варианты цвета Светло-коричневый, черный, коричневый Параметри кольору Світло-коричневий, чорний, коричневий

Варианты дверей с вставками стекла Варіанти дверей з вставками скла

Варианты цвета Черный, серый, бежевый, синий Параметри кольору Чорний, сірий, бежевий, синій

Предлагаем различные варианты MODUS Light: Пропонуємо різні варіанти MODUS Light:

Варианты цвета Черный, синий, фиолетовый, вино Параметри кольору Чорний, синій, фіолетовий, вино

Возможны различные варианты расстановки мебели. Можливі різні варіанти розстановки меблів.

Варианты цвета Черный, голубой, розовый, красный Параметри кольору Чорний, синій, рожевий, червоний

Варианты расстановки мебели и техники Варіанти розміщення меблів і техніки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download