Ejemplos del uso de "Вдоль" en ruso con traducción "уздовж"

<>
Traducciones: todos153 уздовж93 вздовж59 вдовж1
Линейное перемещение вдоль поперечной оси. Лінійне переміщення уздовж поперечної осі.
Вышивание и разрезать вдоль пореза. Вишивання і розрізати уздовж порізу.
Укладка доски U вдоль поперек Укладання дошки U уздовж поперек
Сад проходит вдоль Богодуховской балки. Сад проходить уздовж Богодухівської балки.
Вдоль каналов предприимчивые купцы выстроили; Уздовж каналів підприємливі купці збудували;
Вдоль лап отсутствуют кожные складки. Уздовж лап відсутні шкіряні складки.
Растения высаживают вдоль заднего стекла. Рослини висаджують уздовж заднього скла.
Вдоль хребта лежит много долин. Уздовж хребта лежить багато долин.
Вдоль побережья расположено много лагун. Уздовж узбережжя розташовано багато лагун.
Вдоль южного склона - ледник Балторо... Уздовж південного схилу - льодовик Балторо.
Вдоль реки проходит Тропа Грина. Уздовж річки проходить Стежка Гріна.
Вдоль стен - статуи 18 Архатов. Уздовж стін стоять статуї 18 архатів.
Порто-Ново вытянулся вдоль лагуны. Порто-Ново витягнувся уздовж лагуни.
Они компактно располагаются вдоль стены. Вони компактно розташовуються уздовж стіни.
Нежный массаж вдоль линии десен. Ніжний масаж уздовж лінії ясен.
Располагается вдоль набережной реки Гвадалквивир. Розташовується уздовж набережної річки Гвадалквівір.
Вдоль улиц прокладывали канализационные трубы. Уздовж вулиць прокладали каналізаційні труби.
Вдоль хребта тянется невысокий гребень. Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь.
Вдоль набережной был устроен бульвар. Уздовж набережної був влаштований бульвар.
Вулкан расположен вдоль сомалийской плиты. Вулкан розташований уздовж сомалійської плити.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.